Usually the term is primarily used by Southern Coastal regions to refer to the inland provinces that form a part of the plateau. Generally used as an insult or in a derogatory way. Note, words ending in -ng are pronounced identical to those in English. English equivalent is better to be safe than sorry. From the Afrikaans expression nou nou.
This is a man who is misbehaving yet manages to get away with it by utilizing a charming personality, even though he can gain an inflated ego from it. Often used when you get a fright, but equally often during particularly exciting parts of a rugby game. Refers to anything that is considered too expensive regardless of its actual worth, considering that a farm is one of the most expensive pieces of property one could privately own. Derived from the Afrikaans word of the same spelling for to cuff i. A G-string is the longest string in the world because it stretches from Holland lit arsehole-land to Paraguay with parra referring to the.
English-speakers use the first and second forms; Afrikaans-speakers the third. Not to be confused with the Bokke. For example: Die klein laaitie het blou moord geskree toe hy op Kersvader se skoot sit. Used in conjunction with bloediglik vererg. Example for the meaning thanks: — Person: A I have bought you a sweet Person B: Shot. If your emotions are running the show, you could be pressured into going into uncharted and possibly unsafe emotional space. Bro can also be used for strangers but only also if you wish to show a welcoming and friendly attitude towards them or when you want to deescalate tension in a friendly way as in Chill out bro.
It also is considered a nickname for the and , due to both vehicle's immense popularity in that configuration. Thieves can chop up the parts at an illegal chop shop and used them for repairs on more expensive vehicles. I would in to give you the delinquent to ask a difference to her, wowza urban dictionary will company from the set of Olalla trap before she's set on behalf. This may also be related to the Afrikaans word for poison: gif. Lekker, I met a lekker chick last night, local is lekker, a popular slogan promoting South African culture and produce, How is that steak? Also refers to a relatively small , with koppie being the diminutive form of kop in reference to it appearing like a small head kop poking out of the ground. Expresses an intention to act soon, but not necessarily immediately, or expresses something that happened in the near past. I couldn't care about your concerns! Jy gaan soos 'n viswyf tekere! Originating from during the British colonization period, for moving like a robot while directing traffic.
Unlike most international porridges, pap specifically the aforementioned phutupap and stywepap variations is commonly served at both breakfast and dinner times in the Northern half of the country. Often used to call an immediate halt in whatever is being done, usually in conjunction with a possible undesirable outcome. Also refers to the blowing of wind. Is a tradition of tribal African women to carry their young hands-free on their backs by literally binding them in a -like garment, emulating the pouch of a. Patla can also refer to any kind of damp squib.
You really have to go in with the ability to handle that disturbing image of this guy getting his pleasure with someone else. Derived from the English term poop, it literally means to pass gas. A film based on the song was eventually released in 2013. For example, I am so stukkend. Also used to indicate displeasure. The South African Indian equivalent of Hey dude! It is the Afrikaans equivalent of liar liar pants on fire.
The female counterpart of oom uncle. It usually takes up to 1 hour to prepare the fire and in that time, the braaier can get easily distracted by socializing. Also refers to the woodpecker-style birds used in some. Also associated with prison use. The folk alone practice Scruff and Grindr rally websites like manhunt look more actual. Bigger is most definitely better with this set.
The popularity of the catchphrase ensured that it gained use via the general public and therefore is used by a person whenever their in a state of panic. For example: Ek moet die video pause Eng pro. Is an informal reference to a person's feet voete in Afrikaans directly relating the condition and size of the feet to that of an animal's paws. I call this the Cupid Blinding effect — where the need to establish the relationship to prove yourself gets in the way of reality. It also jokingly refers to a car that turns far to wide i. You're shocked that gay men on Grindr reacted like they saw a unicorn when you posed as a unicorn? Refers to a larger variety of being on offer.
Derived from the chopping of a knife. The flatness refers to the fact that the area is geographically similar to farmlands. Current usage, often humorously intended, applies the word to any women in South African society who appear overly groomed and materialistic. You can search anywhere, including other cities. The more assimilated and established Jews from Germany and England looked down on this group, and their descendants remain stigmatised. The song describes a young girl going to live on a farm with her aunt and uncle, who are of South African Rugby Union player Mannetjies Roux pronounced Munne-keys in Afrikaans Roux as in French.